Hay novelas que se leen y novelas que se sufren, que se meten bajo la piel y dejan una marca permanente. El Poder del Perro (2005), escrita por el maestro del thriller Don Winslow, pertenece sin duda a este segundo grupo. Definida a menudo como la obra cumbre de la literatura sobre el narcotráfico —o narcoliteratura—, esta pieza monumental trasciende las etiquetas del simple género policíaco o de acción. Nos encontramos ante una tragedia griega de proporciones épicas, un mapa geopolítico bañado en sangre y una novela negra que abarca tres décadas (de los años setenta a los noventa) de la fallida «Guerra contra las Drogas» entre Estados Unidos y México.