El Showcase de diciembre de Monster Hunter™ ofreció nueva información tanto para Riders como para Hunters, con nuevos tráilers y mensajes de desarrolladores de Monster Hunter Stories™ 3: Twisted Reflection y la actualización 4 de Monster™ Hunter Wilds. El nuevo tráiler de Monster Hunter Stories 3: Twisted Reflection muestra cómo el protagonista y sus compañeros Montaraces protegerán especies en peligro de amenazas invasoras y reforzarán la población silvestre mediante la Restauración del Hábitat cuando el juego llegue a Nintendo Switch™ 2, PlayStation®5, Xbox Series X|S y PC a través de Steam el 13 de marzo de 2026.