Los nuevos modelos PowerShot G16 y PowerShot S120 de Canon son capaces de desafiar las exigencias de los fotógrafos más avanzados ya que han sido construidas para ofrecer un nuevo nivel de calidad de imagen y de prestaciones, destacando ambas cámaras por su impresionante velocidad y capacidad de respuesta.

“La PowerShot G16 y la PowerShot S120 ofrecen tanto a los fotógrafos profesionales como a los aficionados más avanzados la capacidad de conseguir un enfoque preciso y nítido tanto cuando hacen fotos como cuando graban vídeos.”

Equipo de Diseño de Canon
Tanto con la PowerShot G16 como con la PowerShot S120 es posible obtener imágenes perfectas, con poco ruido y altos niveles de detalle, incluso en condiciones con poca luz, gracias a las innovadoras tecnologías que incorporan; por ejemplo, el nuevo procesador de la imagen DIGIC 6 de Canon, consistente en una potente plataforma para captar imágenes, es un elemento básico de ambas cámaras. 

La extraordinaria potencia del DIGIC 6 permite a los usuarios ampliar sus posibilidades fotográficas y captar imágenes espectaculares en una amplia variedad de situaciones críticas. El HS System de Canon combina el procesador DIGIC 6 junto con un sensor CMOS de alta sensibilidad tipo 1/1,7 de 12,1 megapíxeles, para ofrecer imágenes con un rango dinámico más amplio, poco ruido y altos niveles de detalle, incluso en situaciones de luz escasa, gracias a sensibilidades de hasta 12.800 ISO. 

Ambas cámaras, que ofrecen una velocidad y prestaciones mejoradas, proporcionan un funcionamiento y una velocidad de disparo muy rápida, con posibilidad de disparar ráfagas de hasta aproximadamente 9 fps . Los fotógrafos pueden también beneficiarse de velocidades AF muy mejoradas: la PowerShot G16 es ahora un 41% más rápida que su predecesora la PowerShot G15, mientras que la velocidad AF de la PowerShot S120 es un 50% más rápida que la de su predecesora, la PowerShot S110.
“Nuestra vida diaria está llena de momentos importantes que la gente no quiere perderse, por lo que resulta importante que las cámaras tengan la capacidad de disparar ráfagas a alta velocidad durante períodos largos, para captar escenas sin perderse ni un solo momento. Esta característica facilita a los usuarios captar el momento exacto que deseen, fácilmente.” Equipo de Diseño de Canon

PowerShot G16, extraordinaria rapidez y conectividad
La PowerShot G16 cuenta con un objetivo Canon original muy luminoso f/1,8-2,8, desarrollado utilizando vidrio de alta refracción, combinado con un revestimiento exclusivo y múltiple, diseñado para hacer frente a longitudes de onda de la luz específicas de la escala nanométrica. Su objetivo zoom óptico 5x ofrece una versatilidad increíble, proporcionando una abertura f/1,8 a su focal angular de 28 mm y una abertura f/2,8 a su longitud focal máxima de 140 mm. Esto proporciona a los fotógrafos una mayor libertad para fotografiar con luz escasa, usando velocidades de obturación más rápidas para congelar el movimiento, incluso cuando se utiliza el zoom óptico a la longitud focal máxima.

“El enfoque de la PowerShot G16 es mucho más rápido que antes y cuando se fotografía con una focal angular a f/1,8 resulta fantástico. Combinado con las prestaciones de los ajustes ISO altos, creo que Canon ha mejorado aún más una fórmula ya buena de por sí en otra aún mejor. Si me hubieran dicho hace seis años que iba a poder captar imágenes con calidad profesional con una cámara compacta, no me lo hubiera creído. Pero ahora, ya es una realidad”. Brent Stirton, fotógrafo de reportaje – Embajador de Canon
La G16, que mantiene el estilo característico de la serie PowerShot G, ofrece una serie de controles manuales y un manejo excelente para el uso diario, mientras que su cuerpo de aluminio robusto y ligero la convierte en un complemento ideal de una cámara réflex digital.

“Esta cámara dispone de un control manual completo, lo que significa que si yo quiero puedo controlar todo, lo que resulta perfecto para aquellas ocasiones en las que busco resultados más creativos. Me hubiera gustado usarla durante más tiempo y conocerla aún mejor. Me voy a comprar una inmediatamente”. Ilvy Njiokiktjien, fotógrafo de reportaje – Explorador Canon

Diseñada para un manejo rápido con una sola mano, la cámara cuenta con un Dial de Control de dos niveles, un Botón de Vídeo específico, un Dial Frontal, un Dial Posterior y un Botón de Atajo personalizables, lo que hace que los usuarios puedan acceder y seleccionar los ajustes de la cámara rápida y fácilmente entre dos disparos. Además, la G16 es el primer modelo de la serie G en disponer de conectividad Wi-Fi para compartir las imágenes directamente en dispositivos móviles y redes sociales.

La PowerShot G16 destaca también por es la cámara elegida por los fotógrafos más avanzados
“Esta cámara es más pequeña, ligera y delgada que todas las demás cámaras compactas de la serie G que yo he utilizado con anterioridad, lo que para mí representa una gran ventaja en una herramienta para hacer reportajes. En el trabajo que yo hago hay que ser discreto y como el de todos los reporteros gráficos en situaciones difíciles, en las que hacer fotografías está prohibido o no resulta recomendable, una cámara que funcione con rapidez y discretamente resulta una ventaja muy importante”. Brent Stirton, fotógrafo de reportaje – Embajador de Canon

“Sin duda alguna, es una cámara que me gustaría llevar en mi cinturón mientras trabajo. Además, tiene Wi-Fi, un modo de disparo increíblemente rápido, lo que resulta excelente para hacer fotografías de actualidad, y está bien construida. No tiene nada que puedas pensar que se va a caer: es una cámara en la que puedes confiar y, para mí, la confianza que transmite es algo muy importante en una cámara. Esta es la razón por la que uso Canon”. Ziv Koren, fotógrafo de reportaje – Embajador de Canon

Fotografías tomadas con la PowerShot G16
“La serie G es realmente innovadora, tanto en sus capacidades como en su forma, representando el ejemplo a seguir por las cámaras compactas. Preferida tanto por los profesionales como por los aficionados avanzados, es una cámara increíblemente popular.” Equipo de Diseño de Canon 

PowerShot S120, rendimiento experto, rápido y con conexión, en el bolsillo
La PowerShot S120 es el primer modelo de la serie S, así como la cámara más delgada del mundo, en contar con un objetivo f/1,82. El objetivo ultra angular zoom óptico 5x, f/1,8, 24 mm, ofrece la flexibilidad necesaria para captar una amplia gama de sujetos. Este objetivo proporciona resultados nítidos, incluso en condiciones con poca luz, gracias a su gran abertura f/1,8 y el zoom óptico 5x ultra angular de 24 mm, proporciona la flexibilidad para captar una amplia gama de sujetos. La focal ultra angular de 24 mm resulta ideal para captar amplias escenas, mientras que el zoom 5x facilita el acercamiento a los sujetos, combinado con una gama de aberturas flexible, lo que proporciona unas prestaciones ideales para captar una amplia gama de escenas.

La S120, que ofrece un equilibrio ideal entre tamaño y calidad de imagen extraordinaria, dispone de una serie de controles manuales en su cuerpo compacto y delgado. Las imágenes captadas se pueden compartir directamente en dispositivos móviles y redes sociales, mediante la función Wi-Fi. Los ajustes importantes se pueden ajustar de formas diferentes: mediante los botones de control específicos, en la pantalla táctil de 7,5 cm (3,0’’) o mediante el Anillo de Control de objetivo, tan característico de la
serie S, lo que garantiza que el fotógrafo siempre tendrá el control de su cámara.

Fotografías tomadas con la PowerShot S120
“La serie S ha sido capaz de incorporar tantas funciones manuales dentro de su cuerpo debido a una serie de desarrollos tecnológicos en el tamaño de los componentes durante la fase de diseño. La cámara incluye una serie de pequeñas pero cruciales características, tales como el Anillo de Control del Objetivo, que permiten a los fotógrafos la posibilidad de ajustar los controles que prefieran rápida y fácilmente, cambiando rápidamente funciones tales como la abertura, la velocidad de obturación y el zoom. Esto supone que los usuarios pueden controlar manualmente la apariencia de sus imágenes, a la vez que se mantiene el diseño y la forma compactos de la cámara”. Equipo de Diseño de Canon

Flexibilidad creativa con control manual
Ambos modelos, que ofrecen niveles de control similares a los de las cámaras réflex digitales EOS de Canon, han sido diseñados para permitir un control totalmente manual de los ajustes de exposición importantes. Las cámaras también ofrecen la posibilidad de fotografiar en varios formatos y archivos de imagen RAW para disfrutar de las máximas posibilidades de composición creativa y de libertad durante el procesamiento posterior.

El desarrollo de dos nuevos Filtros Creativos —Estrellas y Desenfoque del Fondo— unido a las posibilidades del modo HDR mejorado incentivará la creatividad durante el disparo. El Modo Estrellas dispone de tres preajustes diferentes —Paisaje Nocturno de Estrellas, Rastros de Estrellas y Vídeo de Estrellas a Intervalos—, combinado con su extraordinario comportamiento con luz escasa y las sensibilidades ISO altas, permite a los usuarios captar cielos estrellados con todo detalle. El nuevo Modo de Desenfoque del Fondo crea instantáneamente el efecto de una profundidad de campo reducida desenfocando automáticamente el fondo, mientras que el modo HDR mejorado proporciona libertad adicional para captar imágenes HDR sujetando la cámara en las manos.

Claridad de imagen con el Estabilizador de Imagen Inteligente
La prestigiosa tecnología del Estabilizador Óptico de la Imagen de Canon previene los efectos del movimiento de la cámara, reduciendo las fotos movidas y las grabaciones de vídeo poco estables. El IS Inteligente detecta automáticamente las condiciones de disparo y aplica el modo más adecuado de entre las siete opciones preajustadas del Estabilizador de la Imagen. Ambos modelos también disponen de un modo IS Dinámico mejorado en cinco ejes, que reduce los efectos del movimiento de la cámara, que se producen habitualmente cuando los vídeos se graban desde un vehículo en movimiento o andando.

Mantente conectado
La función Wi-Fi de Canon, disponible en ambos modelos, implica que los recuerdos más apreciados los podrás compartir de forma inalámbrica subiendo las imágenes a las redes sociales mediante conexión a internet o a través de dispositivos portátiles, tales como smartphones y tablets. Las cámaras también son compatibles con etiquetado GPS mediante un teléfono móvil, pudiendo añadir los datos del lugar usando la aplicación específica de Canon para smartphones o tablets. La nueva función de Sincronización de Imágenes permite conservar cómodamente las imágenes más memorables. Los usuarios pueden seleccionar y enviar las imágenes mediante Wi-Fi utilizando la Sincronización de Imágenes, la cual determina de forma inteligente el mejor método de hacer copias de seguridad, bien sea con almacenamiento en la nube online3 o en un ordenador registrado, sincronizándolos luego automáticamente. 

Vídeos Full HD nítidos y claros
La PowerShot G16 y la PowerShot S120 pueden grabar vídeo con resolución Full HD (1.920 x 1.080)a 60p con sonido estéreo, lo que resulta ideal para grabar vídeos de alta calidad. Los objetivos zoom ópticos de ambas cámaras se pueden utilizar durante la grabación, mientras que el AF de Seguimiento garantiza que los sujetos aparecerán nítidos, claros y enfocados en los vídeos. La PowerShot G16 cuenta con procesamiento de Vídeo con Detalles Finos, así como una reducción de ruido avanzada a 60p, lo que permite grabar vídeos como un experto, incluso en situaciones de iluminación difíciles. Con ambas cámaras los usuarios podrán también enfocar de forma manual antes de comenzar a grabar vídeos, usando la Agudización de Enfoque Manual “Focus Peaking” para realzar un área de alto contraste para conseguir un enfoque extremadamente preciso. Para una mayor compatibilidad con los smartphones y las tablets, tanto la PowerShot S120 como la PowerShot G16 realizan las grabaciones en formato MP4, de forma que los vídeos se podrán transcodificar (convertir de un códec a otro) fácilmente en la cámara, comprimiendo el tamaño del archivo (hasta un 88% más pequeño) para compartirlos rápida y fácilmente.

Como pionera en el desarrollo de cámaras de altas prestaciones con cuerpos compactos, Canon proseguirá con sus avances tecnológicos y ampliando las prestaciones tanto de la serie G como de la serie S.